Cars

Hyundai i30 48V, Renault Mégane E-Tech: Test, Plug-in-Hybrid

Zwei Wege, ein Ziel: Hyundai i30 und Renault Mégane im Duell der Spritsparer

Den Anspruch, richtig sparsam zu sein, erheben sowohl Mégane als auch i30: Der eine mit Stecker, der andere per Segelfunktion – wer kann’s besser?

Platz 1 mit 525 von 800 Punkten: Hyundai i30 1.5 T-GDI 48V-Hybrid. Sparsamer Kompakter für Eigner ohne Lademöglichkeit. Vergnüglich zu fahren, sammelt mehr Punkte bei Platz, Qualität, Garantie. Preis: ab 25.790 Euro (zum Angebot: Ersparnis bei carwow.de bis zu 4812 Euro).
Platz 2 mit 511 von 800 Punkten: Renault Mégane E-Tech Plug-in 160. Feine Federung und gewöhnungsbedürftiges Getriebe – ein echter Franzose! Bei fleißigen Kabelträgern sehr sparsam. Preis: ab 37.730 Euro.

7.490 €

Hyundai i30 1.4 Classic Alarmanlage, Benzin

83.900 km
73 kW (99 PS)
12/2014


Benzin,
6 l/100km (komb.) CO2 142 g/km*

7.990 €

Hyundai i30 1.4 cw Classic, Benzin

99.000 km
73 kW (99 PS)
06/2014


Benzin,
6.5 l/100km (komb.) CO2 154 g/km*

8.490 €

Array i30 1.4 Trend Multif Lenkrad, Benzin

70.714 km
73 kW (99 PS)
09/2013


Benzin,
6 l/100km (komb.) CO2 139 g/km*

8.880 €

Hyundai i30 1.4 Classic blue Fenster el, Benzin

38.500 km
74 kW (101 PS)
03/2016


Benzin,
5.6 l/100km (komb.) CO2 133 g/km*

8.990 €

Hyundai i30 1.4 Trend blue, Benzin

96.026 km
74 kW (101 PS)
12/2016


Benzin,
5.6 l/100km (komb.) CO2 129 g/km*

8.990 €

Hyundai i30 1.6 CRDI cw Classic, Diesel

102.000 km
81 kW (110 PS)
11/2016


Diesel,
3.9 l/100km (komb.) CO2 102 g/km*

9.380 €

Hyundai i30 1.4 blue Classic|||, Benzin

38.220 km
74 kW (101 PS)
12/2015


Benzin,
5.6 l/100km (komb.) CO2 129 g/km*

88046 Friedrichshafen, Oskar Bleicher GmbH & Co KG


85354 Freising, Autohaus Müller GmbH


18439 Stralsund, AUTOZENTRUM EGGERT GmbH


24539 Neumünster, Schmidt & Hoffmann Neumünster GmbH & Co. KG


06122 Halle, PS Union GmbH


06122 Halle, PS Union GmbH


64291 Darmstadt, Auto Naim GmbH

Schon irre, wie viel Geld man heute für einen Kompakten loswerden kann. Der Preis des Renault Mégane E-Tech mit allen Extras bis hin zu 18-Zoll-Rädern und Michelin-Pilot-Sport-Reifen, die zu Recht so heißen: 37.730 Euro. Teurer ist nur die Sportversion RS. Allerdings gehen 4500 Euro Förderung vom Staat und 2677,50 Euro von Renault (inkl. Steuer) ab, denn der E-Tech ist ein Plug-in-Hybrid. Deutlich günstiger ist Spritsparen bei Hyundai: Den i30 mit 48-Volt-Technik und Segelfunktion gibt es schon ab 25.790 Euro. (Wichtige Tipps für den Neuwagenkauf im Internet)

Renault setzt beim Mégane E-Tech auf einen Plug-in

Renault Mégane E-Tech

Sparen mit Stecker: Der Mégane E-Tech schafft mit vollem Akku 53 Kilometer rein elektrische Fahrt.

©Olaf Itrich / AUTO BILD

E-Tech heißt bei Renault: Den 1,6-Liter-Benziner unterstützen ein im Multimode-Automatikgetriebe integrierter Elektromotor und ein 48-Volt-Riemen-Startergenerator, gespeist vom 9,8-kWh-Akku unter dem Ladeboden. Das reicht für 53 Kilometer rein elektrische Fahrt. Legt der Pilot den Wählhebel auf “B”, rekuperiert der Startergenerator maximal und speist den Akku. Das funktioniert bei Landstraßenfahrt prima; mancher Fahrer macht einen Sport draus, ein bis zwei Striche auf der Ladestandsanzeige hinzuzugewinnen. Allerdings fühlt sich der Mégane in Fahrstufe “B” seltsam gebremst an. Das kupplungslose Automatikgetriebe, das den größeren der beiden E-Motoren beherbergt, ist ein anspruchsvolles Stück Ingenieurskunst – die Zahl der Patente, die drinstecken, soll dreistellig sein. Den Benziner und die beiden E-Motoren kombiniert sie in 15 verschiedenen Fahrstufen.

6.449 €

Renault Megane 1.2 TCe Modell Paris DeLuxe, Benzin

123.550 km
85 kW (116 PS)
12/2013


Benzin,
5.3 l/100km (komb.) CO2 126 g/km*

6.990 €

Renault Megane 3 Wasserpumpe erneuert, Benzin

67.800 km
74 kW (101 PS)
10/2013


Benzin,
6.8 l/100km (komb.) CO2 161 g/km*

6.999 €

Renault Megane 1.2 TCe 115 PARIS DELUXE, Benzin

79.665 km
85 kW (116 PS)
03/2014


Benzin,
5.3 l/100km (komb.) CO2 126 g/km*

7.170 €

Renault Megane III Grandtour Paris Neu, Benzin

101.388 km
74 kW (101 PS)
10/2013


Benzin,
6.8 l/100km (komb.) CO2 161 g/km*

7.990 €

Renault Megane Grandtour ENERGY dCi 110 Start & Stopp Edition, Diesel

128.232 km
81 kW (110 PS)
10/2014


Diesel,
3.6 l/100km (komb.) CO2 93 g/km*

7.999 €

Renault Megane 1.6 3 16V 110 Limo 5-trg Authentique, Benzin

75.841 km
81 kW (110 PS)
01/2015


Benzin,
6.9 l/100km (komb.) CO2 163 g/km*

8.390 €

Renault Megane Grandtour Limited TCe 115, Benzin

80.716 km
85 kW (116 PS)
08/2015


Benzin,
5.3 l/100km (komb.) CO2 126 g/km*

74821 Mosbach , Autohaus Hch. Gramling GmbH & Co. KG


72355 Schömberg, Autohaus Helmut Weinmann GmbH


14513 Teltow, Autohaus König Teltow


78532 Tuttlingen, Autohaus Ladurner GmbH


74080 Heilbronn, Emil Frey Schwabengarage


14513 Teltow, Autohaus Klann GmbH


57076 Siegen, Alfred Wahl GmbH & Co. KG I BMW/Renault Siegen

Leider blieb der an stufenlose Getriebe erinnernde Gummiband-Effekt (Gasgeben lässt erst nur den Motor hochjubeln, Beschleunigung setzt verzögert ein). Das komplexe Getriebe hat ein Eigenleben, das der Fahrer wenig beeinflussen kann. Ob der Motor das mag, von Drehzahl null auf 5000 hochzujubeln? Bis 130 km/h beschleunigt der Franzose halbwegs linear, darüber fällt die Leistung ab. Und wie schlägt sich Hyundai so?

Der Segelmodus des i30 ist ein Erlebnis

Hyundai i30 Facelift (2020): Test – Fahrbericht – Kompakt – Info

So fährt der frische Hyundai i30

Und wie schlägt sich Hyundai so? Der i30 fühlt sich insgesamt leichtfüßiger an und nicht so gebremst. Technische Kreativität zeigt auch er: ein manuelles Schaltgetriebe mit Segelfunktion – eine koreanische Spezialität. Dieser Segelmodus ist ein Erlebnis: Beim Ausrollen aus hohem Tempo, etwa auf eine Ampel zu, öffnet sich beim Gaslupfen die elektrische Kupplung, und der Koreaner rollt fast ohne Fahrwiderstände bei abgeschaltetem Motor noch ewig weiter, bei null Emissionen. Zurück zum Mégane. Seine Lenkung ist nicht die gefühlsechteste, arbeitet aber akzeptabel präzise. Federung und Fahrverhalten wirken sehr ausgewogen. Die schwere Batterie im Heck verbessert die Gewichtsverteilung, sodass der kompakte Hybride vorbildlich neutral den Lenkbewegungen des Fahrers folgt. Im Ausweichtest wirkt er sicher. Punkte sammelt der Mégane nicht zuletzt beim Bremstest, an dessen gutem Ergebnis die Michelin Sport Pilot ihren Anteil haben dürften.

Den Hybrid-Modus versteckt Renault unter “My Sense”

Renault Mégane E-Tech

Nicht ganz logisch: Die Menüführung im Mégane will gelernt sein, der Hybridmodus heißt nicht so.

©Olaf Itrich / AUTO BILD

Nicht ganz so überzeugend präsentiert sich der Arbeitsplatz im Renault. Das Infotainment-Paket mit dem 9,3 Zoll großen Berührungsbildschirm (890 Euro) wirkt bei der Menüführung nur leidlich logisch. Und wieso heißt der Hybrid-Modus nicht einfach so? Keine gute Idee, ihn “My Sense” zu taufen – der schwer nach Parfüm aus dem Duty-Free klingende Name erschwert das Auffinden. Und den Befehl, den Ladezustand für später aufzusparen (“E-Save”), dürfte der Renault gerne wörtlich nehmen. Stattdessen knabbert das Hybridsystem ungefragt am Akkustand, selbst bei moderaten Überholmanövern. Ich bin hier der Chef, ja? Bei der Qualität der Sitze finden sich wenig Unterschiede. In beiden Kompakten sitzt man vorn auf straffen Sitzen und recht komfortabel, hinten glänzt eher der Hyundai i30 mit mehr Sitzhöhe über dem Fahrzeugboden und dennoch mehr Höhe über dem Scheitel. 

Wallbox + 100% Ökostrom – exklusives Ladepaket in der AUTO BILD-Edition

Wallbox Charge Amps Halo™
499€ statt 1189 € UVP

Auch das Bedienkonzept des Koreaners erscheint uns logischer, leichter erlernbar. Das 10,25-Zoll große lnfotainment nervt insgesamt weniger als bei manch anderen Kandidaten.

Am Ende kann der Renault den Hyundai nicht schlagen

Hyundai i30 48V Renault Mégane E-Tech

Die Punktedifferenz ist nicht riesig, der i30 ist in einigen Details aber besser als der Mégane.

©Olaf Itrich / AUTO BILD

Und dafür gibt es gute Gründe. Die Lautstärke zum Beispiel reagiert auf einen Drehregler, ein weiteres halbes Dutzend wichtiger Funktionen ist ausgelagert – leider sind’s hier nur Sensoren und keine echten Tasten. Letztendlich bleibt der Hyundai aber angenehm konventionell. Viele Anzeigen im Cockpit zum Beispiel für die Kühlwassertemperatur sind noch analoge Uhren mit Nadeln. Der Renault wiederum macht auf welligen Sträßchen mehr Spaß, wirkt trotz größerer Felgen einen Hauch komfortabler als der Hyundai und produziert weniger Karosseriebewegungen. Den Gesamtsieg trägt schließlich der Hyundai davon, dank größerer Übersichtlichkeit, mehr Laderaum (im Mégane etwas beschnitten vom Akku), mehr Platz im Fond, der leicht besseren Qualitätsanmutung, der großzügigeren Garantie und dem niedrigeren Preis. Sparsam kann er bei überlegter Fahrweise auch – unabhängig von der Lade-Moral seines Besitzers. (Unterhaltskosten berechnen? Zum Kfz-Versicherungsvergleich)

*Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und zu den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen und gegebenenfalls zum Stromverbrauch neuer Pkw können dem “Leitfaden über den offiziellen Kraftstoffverbrauch” entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der “Deutschen Automobil Treuhand GmbH” unentgeltlich erhältlich ist (www.dat.de).

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button